Friday, May 10, 2013

People's RGB - Wed., June 5 at 5:30 PM

Since the Rent Guidelines Board isn't holding a hearing in the Bronx to hear from Bronx tenants, CASA is hosting its own: 

THE PEOPLE'S RGB
Wed., June 5, 2013
5:30 PM
New Settlement Community Ctr.
1501 Jerome Ave. at 172nd St., Bronx
D or 4 Train to 170th St.

Let's show them what rents would look like with fair process.
RSVP to Susanna at CASA, 718-716-8000, ext. 125
Click here for a flyer in Spanish and English.

For many years, the RGB - appointed by Mayor Bloomberg - has voted for excessive rent increases that are unaffordable to tenants throughout NYC. Some tenants have stopped showing up to testify because the rent increases keep coming, despite years of protesting and testimony. The RGB doesn't pay attention to the people. Enough is Enough! This year the RGB refused to host a hearing in the Bronx to hear from Bronx tenants—so we are hosting our own!! We will be joined by elected officials, the media and some members of the rent guidelines board.
Come to The People’s RGB!Let’s show them what rents would look like if the process was fair! To RSVP, call Susanna at CASA:
718-716-8000, ext. 125
Por muchos años, la Junta Reguladora de Alquileres (RGB por sus siglas en inglés) quienes han sido escogidos por el Alcalde Bloomberg, han votado por aumentos altos en nuestra Renta. Estos aumentos no son asequibles para los Inquilinos de Nueva York. Los inquilinos han dejado de testificar porque a pesar de los testimonios eficaces, los aumentos en la renta siguen. ¡Ya Basta! Este año, ese comité se negó hacer una Audiencia para escuchar de los inquilinos del BRONX ¡por eso, vamos hacer Nuestra Propia Audiencia! ¡Oficiales Electos, la prensa y algunos miembros de la Junta estarán presentes, ellos SI nos escucharán!

¡Todos Los Inquilinos Están Invitados a la 
Junta RGB Del Pueblo! ¡Vamos a demostrarles cómo serían las rentas en un proceso Justo! Para confirmar su asistencia, llame Susanna de CASA: 718-716-8000, ext. 125